Difference between revisions of "Translation"

Latest revision as of 15:54, 12 July 2009

Translation incomplete

The following articles are not yet completely translated or their translation needs further revision. Therefore they are marked with the maintenance module {{translate}}: <categorytree border="1" mode=pages>Category:Maintenance:Translate</categorytree>

Useful links

Overview

• Category tree (content overview)

Missing images

• Uncategorized images (please categorize all articles/files)

Finding errors

• Articles without interwiki links (links to other languages)
• List of all pages (english wiki and german wiki) (incl. redirects)
• Lists of dead article links and dead category links

List of german pages

Status

{{:Translation/tbd}}	→ This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. tbd.
{{:Translation/partial}}	→ This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. partial
{{:Translation/revise}}	→ This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done, needs revision
{{:Translation/done}}	→ This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done

Buildings

german page	redirects to	english page	status
Baum_des_Lebens		Tree of Life	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
BdL	Baum_des_Lebens	Tree	n/a
Bdl	Baum_des_Lebens		n/a
Geheime_Grotte		Secret Cavern	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Harzader		Resin Vein	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Heldenstatue		Hero Statue	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Irres_Auge		Mad Eye	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Karte	Irres Auge	Map	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Katapult	Kristallines_Katapult	Catapult	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kokon	Xhodotorischer_Kokon	Cocoon	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kriegsbrunnen		Fountain of War	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kristallhöhle		Cave of Crystals	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kristallines_Katapult		Crystalline Catapult	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kristallturm		Crystal Tower	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kräuterschule		School of Herbs	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Palasthof		Palace Courtyard	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Steinmantel		Stone Mantle	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Steinwurzel		Stone Root	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Xhodotorischer_Kokon		Xhodotorian Cocoon	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Station	Zuchtstation		n/a
Zucht	Zuchtstation		n/a
Zuchtstation		Breeding Pit	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done

Creatures

german page	redirects to	english page	status
Wesen		Creatures	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Axtschwingende_Zwerge		Axe Swinging Dwarves	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Baumriesen		Tree Giants	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Doppelaxtzwerge		Doubleedged Axe Dwarves	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Dracheneier	Drachenei	Dragon Eggs (article)	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Drachenei		Dragon Egg (redirect)	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Ei	Drachenei	Egg, Eggs	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Einhornwagen		Unicorn Carts	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Eiskrieger		Ice Warriors	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Elfenbogenschützen		Elf Rangers	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Elfenmagier		Elf Mages	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Feuerfee	Feuerfeen	Fire Fairy	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Feuerfeen		Fire Fairies	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Hysterische_Zentaurin		Hysterical Centaurides	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kinder_der_Macht		Children of Power	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kobold	Kobolde	Goblin	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kobolde		Goblins	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Kriegerpriester		Warrior Priests	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Singende_Halbriesen		Singing Half Giants	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Steinwerfende_Bergtrolle		Stone Throwing Trolls	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Sturmfeen		Storm Fairies	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Wilde_Zentauren		Wild Centaurs	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done

Heroes

german page	redirects to	english page	status
Helden		Heroes	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Held	Helden	Hero	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Bergtroll	Helden	Mountain Troll	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Elf	Helden	Elf	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Halbriese	Helden	Half Giant	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Krieger	Helden	Warrior	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Pegasus	Helden	Pegasus	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Zentaurin	Helden	Centauride	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done
Zwerg	Helden	Dwarf	This article/paragraph is not wikified. Check for links to other pages or proper formatting. done